médecin m./f. der Mediziner | die Medizinerin médecine f. die Medizin médicament m. die Medizin médical, médicale adj. Medizin- Verben und Verbzusammensetzungen étudier la médecine Medizin studieren Zusammengesetzte Einträge médecine traditionnelle [méd.] klassische Medizin Beispiele Il fait ses études de médecine. Er studiert Medizin. EVALUATION DES DOULEURS EVS EVA /EVN [ http://alsace.u-strasbg.fr/medecine/cours_en_ligne/e_cours/anesthesie/ModMuller2.pdf ] avoir la trouille [pop.] Muffensausen haben [pop.] erreur f. der Fehler se débrouiller sich durchbeißen [pop.], zurechtkommen sich zu helfen wissen entourage m. die Umgebung taire la vérité die wahrheit verschweigen je crois que, je pense que, de mon point de vue , selon moi gemäß, laut, nach je suis convaincu , persuadé überzeugen agir selon sa fantaisie nach Lust und Laune handeln mensonge m. die Lüge menterie f. die Lüge Beispiele Il fut accusé de multiple mensonge Er wurde der mehrfachen Lüge geziehen. J'ai convaincu les enfants de mensonge. Ich habe die Kinder der Lüge überführt. Ses mots s'avérèrent mensongers. Seine Worte offenbarten sich als Lüge. Sachée Sachée. s. f. Ce qu'un sac peut contenir. Une sachée de noix, de pommes, de chastaignes &c. Tu ne t'inquiètes pas pour ton avenir? Machst du dir keine Sorgen um deine Zukunft? seringue f. [méd.] die Spritze seringue jetable [méd.] die Einwegspritze piqûre f. der Einstich piqûre f. [méd.] die Spritze Il eut une piqûre. Er bekam eine Spritze. aiguille f. die Nadel inflammation f. die Entzündung gonflé, gonflée adj. geschwollen la joue f. die Backe,Backe douleur de l'enfantement die Geburtswehe la douleur schmerz , grimace f. die Grimasse épaule f. die Schulter articulation scapulaire das Schultergelenk articulation f. das Gelenk olécrane m. [anat.] der Ellbogen auch: Ellenbogen articulation du olécrane la main f. die Hand le poignet m. das Handgelenk hanche f. - h aspiré [anat.] die Hüfte knie le genou m. das Knie articulation du genou [anat.] das Kniegelenk pied m. [anat.] [techn.] der Fuß articulation du pied [anat.] das Fußgelenk bras m. [anat.] [techn.] der Arm jambe f. das Bein inquiéter fürchten verbe transitif inquiéter qn jemanden beunruhigen tension f. die Anspannung pression artérielle [méd.] der Blutdruck hypotonie f. [méd.] - h muet zu niedriger Blutdruck faire de l'hypertension hohen Blutdruck haben faire de l'hypotension niedrigen Blutdruck haben geste m. die Geste selon gemäß lutte f. der Kampf le chiffre porte-bonheur die Glückszahl à tort zu Unrecht en effet allerdings indispensable, indispensable adj. notwendig la blouse kittel, bluse inférieur niedriger préconiser empfehlen rembourser erstatten désormais adv. in Zukunft surpoids m. das Mehrgewicht vaisseau,x m. das Gefäß tiers m. dritte Person guérir auskurieren soigner pflegen lassitude f. der Überdruss recette f. das Rezept quatre-vingt-dix neunzig soixante sechzig quatre-vingt - vingt prend un 's' lorsqu'il n'est pas suivi d'un autre adjectif numérique achtzig Bewertung systolisch (mm Hg) diastolisch (mm Hg) optimaler Blutdruck < 120 < 80 normaler Blutdruck 120-129 80-84 hoch-normaler Blutdruck 130-139 85-89 milde Hypertonie (Stufe 1) 140-159 90-99 mittlere Hypertonie (Stufe 2) 160-179 100-109 schwere Hypertonie (Stufe 3) > 180 > 110 isolierte systolische Hypertonie > 140 < 90 http://www.dimdi.de/dynamic/de/index.html inférieur ou égal [math.] kleiner oder gleich supérieur ou égal à qc. adj. [math.] größer oder gleich etw. cible m. das Ziel lutter kämpfen rhume m. der Katarrh rhume des foins der Heuschnupfen éternuement m. das Niesen parfois adv. manchmal déboucher einmünden autant de - + substantif so viel accoutumer gewöhnen propre, propre adj. eigen le sang m. das Blut lueuses http://www.uni-leipzig.de/%7Efsz/tandem/info.html